The Divine Life Society
Afdeling Aalst  |
The Divine Life Society
Afdeling Aalst |
 |
Vertaling van Swami Sivananda's "Steps to Self-realisation" |
HOOFDSTUK TWINTIG
OVER VERSCHEIDENE
ONDERWERPEN
HOOFDSTUK TWINTIG
OVER VERSCHEIDENE
ONDERWERPEN
VEDAS EN GOD
De autoriteit voor de Vedas is God.
De autoriteit voor God is de Vedas.
De Vedas zijn de adem van God.
De Vedas tonen de weg
Om God of de Waarheid te verwerkelijken.
Vedas zijn openbaringen van God.
De Vedas zijn apauroesheya:
Het zijn geen producten van het intellect van de mens.
Ze bevatten eeuwige waarheden en eeuwige ideeën.
Ze zijn dan ook eeuwig en onfeilbaar.
Ze vormen de hoogste autoriteit.
ACHT TREDEN VAN RAAJA YOGA
De acht treden van Raaja Yoga
Zijn yama, niyama, aasana, praanaayaama,
Pratyaahaara, dhaaranaa, dhyaana, samaadhi.
Aasana en praanaayaama beogen de fysieke ontwikkeling.
Yama en niyama beogen ethische vervolmaking.
Pratyaahaara en dhaaranaa de mentale ontwikkeling,
Dhyaana en samaadhi geven spirituele volmaaktheid.
TOON DE WERVELKOLOM
"Heb je een wervelkolom
Toon het dan."
De ruggengraat of de wervelkolom
Schraagt het hele lichaam.
Houd ze gezond, sterk en lenig
Door voorwaartse buigingen of aasanas,
Zoals pashchimottanaasana, Yoga moedraa enz.,
Door rugwaartse buigingen,
Zoals chakraasana, matsyaasana enz.
En door schroefbewegingen,
Zoals matsyendraasana.
Slechts dan zul je een lang leven,
Een lenige wervelkolom en
Een altijd stralende jeugd hebben.
De beenderen zullen niet snel degenereren.
Ouderdom zal je niet benaderen.
Dit is de betekenis van de uitspraak
"Als je een wervelkolom hebt,
Toon het dan."
GOEDE MORGEN
Voor ambtenaren
Begint goede morgen met Gilette.
Voor sommige mensen
Begint goede morgen met een sigaret.
Voor sommige anderen
Begint goede morgen met een borrel.
Voor sommigen
Begint goede morgen met een kop koffie of thee.
Voor Vedantins
Begint goede morgen met OM-zingen.
Voor toegewijden
Begint goede morgen met OM Namo Naaraayanaaya,
OM Namah Shivaaya of Jaya Sietaa Raama enz.
Het eerste is het pad van preya of lijden.
Het laatste is het pad van sreya of zaligheid.
ANGST VOOR DE DOOD
Iedereen ervaart angst voor de dood.
Waarom?
Je stierf nog niet
En toch ben je bang voor de dood.
Deze angst voor de dood bewijst
Dat je vorige levens had
En dat de angst voor de dood
Sluimert in je geest.
Er is een onbewuste herinnering
In een potentiële staat
Aan de ervaring van de pijn van het sterven
In vorige levens.
Om die reden is er nu angst voor de dood.
HOOP EN VERWACHTING
Aashaa is hoop.
Pratiekshaa is verwachting.
Hoop heeft betrekking op niet geziene dingen,
Zoals de vreugden van de hemel.
Verwachting heeft betrekking op geziene dingen,
Zoals rijkdom.
Hoop en verwachting brengen ontgoocheling.
Geef hoop en verwachting op
En geniet de verheven vrede van het eeuwige.
Hopeloos zijn is een heel hoge staat
In de spirituele betekenis.
In wereldse zin zeggen mensen:
"Hij is hopeloos.
Hij is onverbeterlijk."
Dit heeft een negatieve betekenis.
Hoop is een tonicum van Maayaa (illusie),
Dat de mens ertoe aanzet zich vast te klampen aan deze wereld.
einde
|
